IBBL samples©IBBL    Todas as informações clínicas e amostras desta coleção serão armazenadas no IBBL (Integrated BioBank of Luxembourg) por um período indefinido de tempo. Um biobanco é um lugar que recolhe, armazena, processa e distribui materiais biológicos (tais como tecidos ou sangue) assim como os dados associados a esses materiais (tais como informações médicas sobre o participante).
   
   
O objetivo do IBBL é apoiar uma diversificada gama de investigações destinadas a melhorar a prevenção, o diagnóstico e o tratamento de doenças e a promoção da saúde em toda a sociedade.
IBBL sample storage©IBBL  

Estes programas de investigação estão sujeitos a receber aprovação da Comissão de Ética, e podem ser realizados por organizações académicas (não comerciais) ou industriais (comerciais). Se você concordar em participar, isso significa que seus dados e as amostras registadas podem ser utilizados para outros programas de investigação médica, e enviadas para outros países da Europa ou do mundo, onde as leis de proteção de dados podem não ser tão rigorosas. Algumas das suas amostras não utilizadas pode também ser utilizado para fins de controlo de qualidade.